Логотип сайта  
Сегодня: 24.08.2026

НОВОСТИ ДНЯ:

Туристы рассказали о насущных проблемах


Источник: КемерИнфо
Агентство переводов TransPerfect опубликовало результаты опроса, посвященного самым насущным проблемам путешественников за рубежом. Опрос показал, что основанной проблемой для туристов, выезжающих за границу, является коммуникационный барьер. Уточняется, что самые распространенные проблемы при этом связаны с языковым барьером. Итак, согласно результатам опроса, для путешественников представляют проблему: • Общественный транспорт Проблемой номер один для путешественников, выезжающих за границу, стала навигация в системе общественного транспорта. Эксперты TransPerfect отмечают, что ориентирование в транспортной системе другой страны является самой актуальной проблемой. • Питание в общественных местах Среди основных причин того, что питание вне дома вошло в список топовых проблем путешественников, числятся трудности с заказом блюд. Респонденты поведали о сложностях при чтении меню и общении с официантами в зарубежных общепитах. • Информационные знаки Туристы оказались не в состоянии понять знаки, что составляет проблему при изучении городов в странах, где говорят на иностранном для путешественников языке. • Бронирование номера в онлайн-режиме Путешественники нередко сталкиваются с тем, что зарубежные сайты, с помощью которых можно забронировать номер в отеле, не переведены на другие языки, что затрудняет бронирование или вовсе делает его невозможным. Помимо выявления проблем путешественников TransPerfect также предлагает способы их решения. В частности туристам предлагается пользоваться мобильными приложениями, двуязычными словарями, электронными переводчиками или учить иностранные языки.

детали »

Опубликовано: 13/11/2010

Музеи Италии закрыты

Египет практически раскуплен на ближайшие две недели

Китайским фотографам надоело снимать голых молодоженов

На месте сочинской "Москвы" появится ГК "Сочи-Плаза"

Ситуация с платежеспособностью "Капитал Тура" остается неясной

Иглу из холодильников установили в центре Гамбурга

Рождественские ярмарки открываются в Европе

Челябинцы раскупили почти все новогодние туры за границу / "Мы устали от города и людей и хотим, чтобы было весело"

Российские власти не намерены отменять визы на 72 часа

Речники ушли в плюс

В Домодедово появятся тайные агенты

«Денежные переводы» в туризме хотят запретить

Туристы в безопасности

В Киеве могут комфортно разместиться не более 4-4,5 млн. жителей

Морпорт просит руководство Севастополя организовать прием круизных судов в Артбухте и закрыть проезд транспорта (ФОТО)

Турагентства заставят нести ответственность перед туристами

Помпея гибнет

Без лишних букв

В Интернете кончаются адреса

В аэропорту Симферополя за 13 миллионов гривен построили восьмиугольную 29-метровую вышку для авиадиспетчеров (ФОТО) / В Донецке строится аналогичная вышка высотой более 40 метров

В Киеве состоится аукцион актуального искусства (ФОТО)

В Крыму половина железнодорожных переездов не оборудована шлагбаумами

Украинский экономист: вслед за Лебедевым "регионалы" могут вытеснить из Крыма других российских инвесторов

Сербам запретили курить

Киты страдают от солнца

Трезвость в онлайне

Проблемы Nissan

В Африке вспышка полиомиелита

Сеть отелей Marriott заключила контракт с американской Ассоциацией Гольфа

:: ЕЩЕ НОВОСТЕЙ? ::